TOKIO BLUES

HARUKI MURAKAMI ( Tokio 1959 - )
TusQuets

Norwegian Wood
Once had a girl, or should I say, she once had me... She showed me her room, isn't it good, norwegian wood? She asked me to stay and she told me to sit anywhere, So I looked around and I noticed there wasn't a chair. I sat on a rug, biding my time, drinking her wine. We talked until two and then she said, "It's time for bed" She told me she worked in the morning and started to laugh. I told her I didn't and crawled off to sleep in the bath. And when I awoke, I was alone, this bird had flown. So I lit a fire, isn't it good, norwegian wood.

A propósito del nuevo libro de cuentos "Sauce Ciego, Mujer Dormida" de Murakami, que acaba de salir a la venta en librerías y para los que no lo han leído o no leyeron Tokio Blues, es un imprescindible, que ahora les reseño.

La historia nos relata las vivencias del ejecutivo Murakama, que al aterrizar en un aeropuerto en Alemania y escuchar la canción de los Beatles, Norwegian Woods, por los parlantes del avión, rememora sus años de universitario, su crecimiento personal, sus amores, las dificultades de todo este grupo de personas que lo rodeaban entonces, para adaptarse al mundo y su éxito o fracaso en esta tarea.

El, muy enamorado de la bella, frágil e inestable Naoko quien tenía muchos problemas sicológicos que se agravan por el suicidio de su novio Kizuki, único amigo de Watanabe y cuya muerte lo marca mucho y lo distancia de ella por mas de un año, se reencuentran en la universidad a la que Naoko tiene que abandonar y termina en un sanatorio muy especial en el que el personal y los pacientes casi se intercambiaban de roles y adonde la visita Murakama en sus fallidos intentos por ayudarla o comprenderla.

Deslumbrado luego por Midori, mujer de una personalidad atrevida y encantadora, que lo readapta al mundo, pero vive esta relación con muchas culpas por dejar a Naoko.

La muerte, el suicidio, la fragilidad de la vida y la dificultad para adaptarse y aceptar el dolor, son los temas que nos sacuden y conmueven en este libro.

Murakama, indeciso y temeroso, vive esos años universitarios sintiendo la impresión de que la universidad, el trabajo, los bares, no eran el mundo real. El mundo real en el que las personas viven presionándose unas a otras.

Penetramos con esa subyugante prosa melancólica y triste de este famoso escritor japonés en la vida de los adolescentes en Japón, en los turbulentos años sesenta. Como siempre en las novelas de Murakami con muchas alusiones a la música de Jazz y a la comida.

Y como dice Rodrigo Fresán en su comentario: "Advertencia: Murakami -al igual que los Beatles- produce adicción, provoca numerosos efectos secundarios y su modo de narrar tiene algo de hipnótico y opiáceo."

LOS CULPABLES

JUAN VILLORO Mexico 1956
ANAGRAMA

Ganador del Premio de Narrativa Antonin Artaud
Premio Herralde de Novela, otorgado en 2004 por El testigo

Este libro que agrupa 6 excelentes cuentos y una novela corta ( Nouvelle ) escritos en una prosa llena de aciertos y de sorpresas que nos hace vibrar por lo original de sus irónicas observaciones y nos llevan con sorpresa a través del humor por estas siete historias escritas por este escritor mexicano muy conocido por sus cuentos, novelas crónicas literarias y sus escritos sobre el fútbol ( Dios es redondo ) y que también ha incursionado en cuentos infantiles.

Los Culpables nos muestra en casi cada historia a personajes que se incriminan al tratar de disculparse, situaciones en que pone en contraste al México que fue y el que en realidad es. Las relaciones complicadas, tortuosas de hermanos, de amigos en el que la deslealtad es continua y descarnadamente mostrada.

Para mi, inolvidable el cuento que le da el título al libro, Los Culpables, dos hermanos que se reúnen después de muchos fracasos en sus vidas, para realizar un guión por encargo, que los enfrenta con lo que verdaderamene son.

Amigos Mexicanos, la nouvelle , relata en primera persona, como todos los cuentos en realidad, la relación de un guionista local con Katzenberg, un periodista de revistas famosas que cada tanto llega a México en busca de historias buñuelescas y lo contacta para que lo lleve al encuentro de lo genuino de México, que ya no existe mas y se apropia de sus ideas de su trabajo y lo utiliza sin remedio.

No hay pierde con la prosa y el encanto de este excelente escritor Mexicano. Menos con las historias en las que nos metemos desde las primeras lineas.

LLENOS DE VIDA

1958
JOHN FANTE ( 1909 – 1983 )
ANAGRAMA


Este escritor norteamericano de origen italiano, es uno de los precursores del género literario llamado¨ realismo sucio¨.

John Fante trabajó como guionista de Hollywood y se ha convertido en un referente de la narrativa norteamericana del S. XX gracias a que Bukosvski le rinde pleitesía y se declara deudor de su obra. Y esa es una de las razones por las que ahora se reeditan sus libros que en su momento, tuvieron más éxito en Europa que en América.

Fante, como los cultores de ese género, retrata con maestría heridas y resentimientos.
La novela esta ambientada en California, como la mayoría de sus novelas y nos muestra la incomunicación de las parejas, de la familia. La integración de los inmigrantes a América y el conformismo de los seres humanos.

Nos cuenta la vida de un guionista de Hollywood , que tiene éxito, ha comprado su primera casa y su mujer esta esperando su primer hijo, busca a su padre, albañil retirado, cuya relación había sido desastrosa siempre, para que le arregle el piso de su cocina, que había colapsado devorado por las termita, pero eran muchas cosas mas las que estaban colapsando en la vida de este personaje. Su mujer embarazada no lo tolera y decide convertirse al catolicismo y quiere involucrarlo en el proceso, entre otras.

Con la llegada del padre que hace de todo menos arreglar el piso de la cocina, la vida se vuelve un infierno, del que todos tratan de salir.