SÁNDOR MÁRAI
Salamandra
2007.
"….La mentira que el día anterior aún se llamaba trabajo o deber, ambición o amor, o vida familiar _ prosiguió- Han sido necesarios miles o decenas de miles de días y noches para que el interior de un cuerpo, en su sistema nervioso, en sus sentidos, esa mentira se transformara en una única verdad insoportable, hasta que un buen día el organismo, todo el individuo, anuncia como un gemido penoso que la mentira se ha convertido en una intolerable sensación de pánico. Grita que ya no soporta su entorno o su propia vanidad, o la rutina con la que ha pretendido tapar el vacío de su vida, que ya no soporta la mecánica repetición en que se ha transformado el talento…".
Esta novela fue escrita en 1946 por éste escritor húngaro nacido en 1900. Con la llegada del régimen comunista, su obra fue prohibida en Hungría y sólo empezó a publicarse, ser conocido y traducido después de 1948. Márai, se exilio en Estados Unidos, en donde se quitó la vida en 1989.
Sorprende que novelas tan buenas, reflexivas e inteligentes hallan permanecido ocultas y vayan apareciendo una a una, convirtiéndose en éxitos literarios.
Esta última La Hermana toca temas vitales y conmovedores, la perdida de la salud, del amor, del talento o la habilidad que nos hacía ganarnos la vida y el prestigio y al perderla nos deja solos, otros, frente a nosotros mismos y a lo que hayamos hecho de nuestra vida.
La primera parte de la novela transcurre en una cabaña hostería de muy mala calidad, en Rumania ( Transilvania ) en donde coinciden y quedan atrapados por el mal tiempo un escritor y un músico muy conocido quien había pasado al anonimato rodeado de comentarios misteriosos. Ambos se identifican pero mantienen las distancias hasta que un evento inesperado los acerca y en esas circunstancias nuestro narrador recibe las notas del músico en las que cuenta toda su historia y reflexiones sobre lo que realmente ocurrió con el.
Salamandra
2007.
"….La mentira que el día anterior aún se llamaba trabajo o deber, ambición o amor, o vida familiar _ prosiguió- Han sido necesarios miles o decenas de miles de días y noches para que el interior de un cuerpo, en su sistema nervioso, en sus sentidos, esa mentira se transformara en una única verdad insoportable, hasta que un buen día el organismo, todo el individuo, anuncia como un gemido penoso que la mentira se ha convertido en una intolerable sensación de pánico. Grita que ya no soporta su entorno o su propia vanidad, o la rutina con la que ha pretendido tapar el vacío de su vida, que ya no soporta la mecánica repetición en que se ha transformado el talento…".
Esta novela fue escrita en 1946 por éste escritor húngaro nacido en 1900. Con la llegada del régimen comunista, su obra fue prohibida en Hungría y sólo empezó a publicarse, ser conocido y traducido después de 1948. Márai, se exilio en Estados Unidos, en donde se quitó la vida en 1989.
Sorprende que novelas tan buenas, reflexivas e inteligentes hallan permanecido ocultas y vayan apareciendo una a una, convirtiéndose en éxitos literarios.
Esta última La Hermana toca temas vitales y conmovedores, la perdida de la salud, del amor, del talento o la habilidad que nos hacía ganarnos la vida y el prestigio y al perderla nos deja solos, otros, frente a nosotros mismos y a lo que hayamos hecho de nuestra vida.
La primera parte de la novela transcurre en una cabaña hostería de muy mala calidad, en Rumania ( Transilvania ) en donde coinciden y quedan atrapados por el mal tiempo un escritor y un músico muy conocido quien había pasado al anonimato rodeado de comentarios misteriosos. Ambos se identifican pero mantienen las distancias hasta que un evento inesperado los acerca y en esas circunstancias nuestro narrador recibe las notas del músico en las que cuenta toda su historia y reflexiones sobre lo que realmente ocurrió con el.
En la segunda parte de la novela es la voz del músico contando la historia de su enfermedad y analizando en que circunstancias se le presento, como la combatió y como finalmente cambio su vida, por lo menos la vida como la conocía hasta ese momento.
Estupenda novela que se lee con creciente interes. Muy recomendada.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario